جلد اول پيشگفتار مترجم كتابى كه در پيش رو داريد كتابى است تحقيقى دربارهء زندگى گهربار عالم آل محمّد ( ص ) هشتمين گوهر تابناك امامت و ولايت كه توسط دانشمند معظّم باقر شريف القرشى به عربى تأليف شده و شامل مطالب تاريخى از زندگانى حضرت ، مناظرات و بحثهاى علمى ايشان با علما و دانشمندان مختلف جهان و مجموعه سخنان حكمت بار او در علوم مختلف فقه ، تفسير ، فلسفه ، كلام ، اخلاق ، طب و نام رجالى كه از آن بزرگوار نقل روايت نموده‌اند مىباشد . اين جانب با مطالعهء اين كتاب آن را بىنظير يا كم نظير يافتم و بر آن شدم تا آن را به زبان فارسى ترجمه كنم تا ان شاء اللّه مورد استفادهء علاقه‌مندان و دوستداران اهل بيت عليهم السلام قرار گيرد . به حمد اللّه پس از شروع ترجمه عين اين كتاب كه توسط